Воспоминания. Мой дед - гусар.

  Люблю рассматривать старые фотоснимки. 

  Вот и сегодня достал с дальней полки папку, стряхнул с нее легкий налет пыли, разложил на столе изрядно подряхлевшие карточки своего деда по материнской линии.  

  Борох Илья Осипович - так его звали. Жил в Чернигове на улице Суворова. В далеком детстве я был к нему очень привязан, любил его и уважал. Уважал за его отношение ко мне, за внимание к моим детским проблемам. Помню, как мы вместе с ним делали для меня лук и стрелы. А настоящая гусарская сабля из букового дерева, что он выстрогал – все мои друзья завидовали! Вспоминаю, как меня, совсем еще маленького, дед Илья взял с собой в церковь, и, чтобы мне лучше было видно, посадил себе на плечи, но тут вышел страшенный дядька с большой бородой и стал громко ругаться, я очень испугался и расплакался, но мой дед защитил меня от этого ужаса, унеся домой. Иногда по вечерам дед включал приемник “Урал” с мигающим зеленым глазом и сквозь скрип помех слушал какой-то Голос Америки – я ничего не понимал, но проникался еще большим уважением к своему любимому деду. Как и сегодня, мне нравилось перебирать старые фотки, где мой дед такой бравый гусар, и слушать его рассказы, но я был слишком мал тогда, и сейчас ничего из этих историй не помню. Такова, думаю, особенность детской памяти – вот лук и саблю помню, а рассказы – нет.
  Пожалуй, пора смотреть фотографии:

  Надпись на лицевой стороне: 3 ий взв. 3 го Эск. 15 Гус. Укр. полка смерти. Полная версия текста, полагаю, выглядит так: третий взвод третьего эскадрона 15 гусарского украинского полка смерти. Дед - в первом ряду, второй справа (слева? все время путаюсь, его сапоги над буквами ON).

  Попытался расшифровать записи на оборотной стороне. Картон обрезан, поэтому у некоторых фамилий  отсутствуют первые буквы, у некоторых – окончания. Букву “±” я заменил на “е”, “i” – на “и”, твердый знак в конце слов опускаю, вместо пропущенных букв - "*":

*ховьев

Чижура или Нижура

*омазнюк (Ромазнюк? Помазнюк?) Шт. Рот.

*рущов (Хрущов?)

Таратынов пор. (поручик?)

*аленко (Галенко?) кап.

*ндреев (Андреев?) пор.

*асковкин (Часковкин?) взв.

Досенко

Сильдус

Бересторуб

Пигарев

Радионов (Родионов?)

Петухов

Левитес

Тарасов

Иванашкин

Борох

Булев

Авдонин

Фофанов

Воробейкин

Боярченко

Бичиашвили (Бигиашвили?)

Умень (Умен?)

Данилов

Исальник

Райк

Щилов

Платонов

Марин*

Шеманс*

Анисим*

Чавкин (Чавкин*?)

Здесь мой дед с саблей, почти такой же, как у меня в детстве.

Этот снимок меня очень огорчал в малолетстве - другие гусары в форме, пусть даже походной, а мой любимый дед Илья с какой-то дурацкой шляпой в руках. Согласитесь, обидно.

Кто на последнем снимке, не знаю. Кто-то из сослуживцев. Возможно, на обороте есть поясняющая запись, но я не стал отрывать карточку от картона.

  Надеюсь, что кому-нибудь, кто интересуется своей родословной или занимается историческими изысканиями, эта информация окажется полезной.

 Занимаясь подготовкой данной публикации, немного прогулялся по просторам рунета и на двух (больше не искал) исторических сайтах обнаружил одну из представленных вашему вниманию фотографий. В июле 2008 года эти изображения были  мною размещены на ресурсе art5.karelia.ru, откуда и попали, скорее всего, на сайты.

  С одной  стороны, приятно, что снимок кого-то заинтересовал, а с другой – могли бы и ссылку дать на источник. Не стану называть это воровством, но существуют же правила приличия. Даже в Интернете.